Versek, #only

Letter to a Woman

Emlékszel
Ti mind, persze, emlékszem
Ahogy ott álltam,
Közeledve a fal,
Izgatottan járt körbe a szobában
És valami drámai
Az a személy, dobás rám.

Azt mondta:
Itt az ideje, hogy elmenjünk,
Mi meggyötört
Saját őrült életet
Ez az ideje, hogy kell venni az oka,
És a sors -
Roll lejjebb.

Kedvenc # 33;
Nem szeretlek.
Nem tudja, hogy az emberi sonmische
Olyan voltam, mint egy ló, amit egy habzik,
Ösztönözte a merész lovas.

Nem ismerlek,
Mi vagyok én, egy szilárd füst,
A mindennapi életben fordult egészében
Mivel én szenved, és mit nem értem -
Hol fogunk rockesemények.

Szembesítve
Személy nem látja.
Nagy látható messziről.
A forrás a tenger felszínén,
Hajó elhanyagolták.

Föld - a hajó # 33;
De valaki hirtelen
Egy új élet, egy új dicsőséget
A közvetlen közepette viharok és hóviharok
Ő küldött méltóságteljesen.

Nos, ami a számunkra a fedélzeten egy nagyméretű
Nem esik, nem hányni, és nem esküszik?
Ezek a kis, egy tapasztalt lélek,
Ki erős maradt bólintó.

Aztán
Az vad zaj
De ismerve érett munka,
Lenn a hajó rakterében,
Annak érdekében, hogy ne lássa az emberi hányás.
Ez hold volt -
Magyar kocsmába.
Odahajoltam az üveg,
Tehát anélkül, hogy bárki,
tönkre magukat
Egy részeg kábulatban.

Kedvenc # 33;
Azt megkínzott te,
Te már vágy
A szemében a fáradt:
Mi vagyok én, mielőtt parádé
Ő elherdálta magukat botrányok.

De nem tudom,
Mi az a szilárd füst,
A mindennapi életben fordult egészében
Mivel én szenvednek, és
Amit nem értek,
Hol fogunk rockesemények.
.

Most az évek múltak,
Én egy másik korban.
És úgy érzem, és gondolom másképp.
És szólok a borivás:
Dicséret és dicsőség kormánymű # 33;

Ma én
A hatás a ragaszkodás.
Emlékeztem, a szomorú fáradtság.
és most
Mondom rohanás,
Mi voltam
És mi történt velem, # 33;

Kedvenc # 33;
Örömmel mondom:
Azt ne essen a szikláról.
Most a szovjet oldalon
Én leginkább dühös társ.

Én nem rendeltem,
Ki voltam akkor.
Én nem kínozták te,
Mint korábban volt.
Mögött a zászló a szabadság
És könnyű munka
Indulhatunk legalább az angol Channel.

Elnézést.
Tudom, hogy nem te vagy az egyetlen -
élsz
Súlyos, okos férje;
Mi nem kell a rabszolgamunka,
És én magam akkor
A legkevésbé sem szükséges.

élő így
Ahogy vezet egy csillag
A lombkorona sátoros frissítik.
Az üdvözlő,
Mindig emlékezni
ismerősének

Hány ilyen, akivel ágyba,
Milyen kevés azoknak, akik szeretnének felébredni ...
És reggel, elválás mosoly,
És integetett és mosolygott,
És az egész nap, aggasztó, várva a híreket.

Hány ilyen, akivel csak él,
Alkoholfogyasztás reggeli kávé, beszélt és arra hivatkozva, ...
Ki lehet menni pihenni a tengeren,
És, ahogy az várható - és örömben és bánatban
Közel ... De ez nem szerelem ...

Milyen kevés azoknak, akik szeretnék, hogy az álom # 33;
Nézni, mint a rajzó felhők az égen,
Írja szerelmes szavakat az első hó,
És ha belegondolok, csak a férfi ...
És a boldogság már nem tudni, és nem akarja.

Hogy csak néhány azok, akikkel lehet nyugodt,
Ki érti tökéletesen, poluvzglyada,
Akik nem bánják, hogy évről évre,
És kinek lesz képes, mint a jutalom,
Bármilyen fájdalom, semmilyen büntetést, hogy ...

Itt és a szél ezt a zavar -
Ez könnyen megvalósítható, fájdalom nélkül hagyni ...
Ennek oka, hogy sokan azok közül, akikkel lehet lefeküdni.
Ennek oka, hogy néhány ilyen, akivel akar felébredni.

Hány ilyen, akivel ágyba ...
Milyen kevés azoknak, akik szeretnének felébredni ...
És az élet sző minket, mint a gimp ...
Mozgó mintha a találgatás csészealj.

Sietünk: - Szakmai ... élet ... esetben ...
Ki akar slyshat- még meg kell hallgatni ...
És traveling- észre csak test ...
Legyen ..., hogy a lélek.

Mi választjuk ki a szív - a szem előtt ...
Néha félünk mosolyogni ulybku-,
De a lélek kiderült, csak arra, hogy
Ezzel és akar felébredni ..

Hány ilyen, akivel lehet beszélgetni.
Hogy néhány, akikkel áhítattal hallgatott.
Amikor a karcsú szál remény
Köztünk, mint egy egyszerű megértését.

Hány ilyen, akivel lehet gyászolni,
Ügyek meleg kétség.
Hogy csak néhány azok, akikkel meg lehet tanulni
Magát tükrözi az életünk.

Hány, akikkel jobb lenne, hogy maradjon csendben,
Ki ne szeretné, hogy öntsön a babot a sajtónak.
Mivel néhány ilyen bízunk
Lehet, hogy a saját elrejteni.

Ki mentális erő találunk,
Ahhoz, hogy a szív és a lélek vakon hinni.
Akit fogunk hívni minden eszközzel,
Amikor baj nyitja az ajtót.

Hogy néhány közülük, akikkel meg lehet - nem bölcs dolog.
Akikkel öröm és bánat kortyot.
Talán csak az őket megillető
Szerettük ezt a világot szaggatott.

Hány ilyen, akivel ágyba,
Milyen kevés azoknak, akik szeretnének felébredni ...

Te nem szeretsz engem, nem sajnálom,
Úgy nézek ki, a legjobb?
Nem keresi az arcát a szenvedély mleesh,
Hands vállamon lelógó.

Young, érzéki vigyorog,
Veled vagyok zsenge, nem kemény.
Mondd, mennyit becéz?
Hány kéz emlékszel? Hány ajkak?

Tudom - általuk teljesített, mint az árnyék,
Nem ér a tűz,
Sokan közületek ült a térd,
És most itt ül velem.

Hagyd, hogy a félig csukott szemmel,
És mit gondol valaki másnak,
Én nagyon szeretlek nem
Fulladás egy hosszú útra.

Ez buzgalom nem hívják a sors,
Legkodumna tüzes kapcsolat -
Úgy mellékesen találkoztam veled,
Mosolyog, csendesen szakítottunk.

Igen, és menj el
Permetezés komor napok
Csak ne érjen Never Been Kissed,
Csak negorevshih nem mani.

És amikor a másik a fasoron
Lesz át, beszél a szerelemről,
Talán sétálni,
És akkor, még találkozunk.

Szétcsavarozással másik közelebb vállak
És egy kicsit lehajolt,
Azt mondja meg nyugodtan: „Jó estét. "
Azt felelem: „Jó estét, Miss».

És semmi nem fog zavarni a lélek,
És semmi nem fog elhagyni a libabőr -
Aki szerette, így nem lehet szeretni,
Ki égett nem világít

Iosif Brodsky
Ne menj ki a szobából, nem hibázni. (1970)

Ne menj ki a szobából, nem hibázni.
Miért akar a nap, ha dohányzik Sipka?
Az ajtó mögött egy értelmetlen minden - különösen a kiáltás a boldogság.
Csak a mosdóba - és azonnal jöjjön vissza.

Oh, ne menj ki a szobából, nem okoz a motort.
Mivel a hely készül a folyosón
és végződik a számlálót. És ha élni fog
Milka, száj tátongó, vezetés nélkül vetkőzni.

Ne menj ki a szobából; úgy, hogy nyugi.
Ami érdekes annak fényében, a fal és a széket?
Miért megy bárhonnan jöjjön vissza este
ugyanaz, mint te, annál több - megcsonkított?

Oh, ne menj ki a szobából. Dance, fogása, bossa nova
egy kabátot a meztelen test, papucs mezítláb.
A folyosón szaga káposzta és a sí kenőcs.
Ön írt egy csomó betű; Egy másik felesleges.

Ne menj ki a szobából. Ó, nem is beszélve a szoba
Azt hiszem, hogy nézel ki. És inkognitóban
ergo sum, amint azt a formát, a szívét az anyag.
Ne menj ki a szobából # 33; Az utcán, tea, nem Franciaországban.

Ne legyen ostoba # 33; Függetlenül attól, hogy amit mások nem.
Ne menj ki a szobából # 33; Ez azt jelenti, legyen az akarat a bútorok,
Merge arc háttérkép. És becsukta magát zabarrikadiruysya
öltözőszekrény Chronos, hely, eros, futam, vírus.

Hónap arc lapátok egy pocsolyába,
Az égből süt lila szatén.
Én nem használ senkinek,
Magányos és ivott egyet.
A jó élet kicsi,
Fájdalom nem süllyed a rohadt bor,
Még az egyik, akit szeretett, többé
Mosolyog, amikor eljött.
És miért? És hogy én inni,
Lehetséges az oka ennek,
Kohl ezen a bolygón egy részeg
Szegény anyám szült.
Én nem használ senkinek,
Magányos és ivott egyet.
Hónap arc lapátok egy pocsolyába,
Az égből süt lila szatén.

Láttam iszákosok bölcs szemek
És esett nők arccal a tisztaság.
Tudom, az erősségek, hogy izgatottan sírás
És gyengeségeit, amelyek kereszt.

Nem hibáztatom azért, amit nem biztos,
Ne ígérj, ha úgy döntött, hogy hazudik.
Ne ellenőrizze, ha van bízva
És nem ad, tervez rabolni.

Imádkozzatok, ha igazán hinni;
Élő csak azokkal, akiket szeretsz magad.
Elkergetni azokat, akiket utálsz;
És bízz a szemét, nem üres szavak.