Mi van írva az abszolút hatalom a gyűrű a felirat lefordítva

A híres, és az egyik legjobb történet Középfölde Tolkien kötve a történelem, a gyűrű is. Mivel ez a gyűrű Smegol vált Goluma, Frodó elvesztette az ujjait, és majdnem elvesztette az életét, és nagyon sok ember, a tündék és törpök elesett a csatában ellen Sauron (összes valószínűleg olvasni, és tudom, a történelem, a gyűrű).

Felirattal az abszolút hatalom a gyűrű a filmben látható (amikor ez a kezében Frodó).

És látjuk címke van:

A nyelv a Mordor azonos címke így néz ki:

Ez válik világossá számunkra a felirat nyelve az úgynevezett nép Arda:

Az orosz nyelv a gyűrű a következőképpen szól:

A felirat a gyűrű - ez Fekete Beszéd

Elképzelt szöveg, amely közli a Nazgul, orkok és egyéb lények élnek a sötétben

Az első rész a szöveg a gyűrű lefordítva a következő: Egy gyűrű mind fölött. Ez sokkal fontosabb, mint az összes

A következő rész a szöveg mélyebb értelmét: Mi lenne az összes megtalálják együtt hív

És akkor egy rövid, de egyértelmű következtetést: És egy fekete kovácsolja

Mint látható, a kinevezését gyűrűk -, hogy a sötétség és a káosz

Gazdája gyűrű ad óriási erő. És ez a hatalom nem tudja kezelni az egyes tulajdonos

Egy gyűrű mind fölött,

Egy gyűrű, hogy megtalálja őket,

Egy gyűrű összegyűjtöm őket

És bebörtönözték a sötétben.

Az ilyen transzfer és a fordítónak, aki lefordította a könyvet magyar nyelvre. És ugyanaz fordítás a film a hobbit „Lord of the Rings” (az első film trilógia „The Fellowship of the Ring”. Ez a felirat jelent meg a gyűrűt, amikor azt létrehozzák Szauron, a gyűrű a legfontosabb az összes létrehozott gyűrűk, ott már kilenc az emberek, a hét törpe és elf 3.

Egy gyűrű az összes

Egy gyűrű gyűjtsön

És sötétség fog kovácsolni

Személyes lehetőség:

Három gyűrű uralkodók Elf ívei alatt az ég,

Hét gyűrűk urai gnómok kőboltozatú,

Kilenc halandó emberek halálra van ítélve,

Egy az Úr, a sötét, sötét trónra

A szárazföldön Mordor ahol sötétség uralkodik.

** Egy Gyűrű,

Gyűjtsd össze mindet adott neki

És arra szánnak, hogy meghódítsa a sötétség **,

A szárazföldön Mordor ahol sötétség uralkodik.

A rejtélyes feliratot véstek ebben a gyönyörű ringlet kecses, bonyolult leveleket, ami azt mondta, hogy ez a gyűrű az a tény, hogy kezelni minden, hogy megtalálja őket, hogy összegyűjtse és belevetette magát a sötétség. Mi egy rövid útmutatót, hogy rögzítse a világon. Ha jól emlékszem, ez adta a gyűrűt, hogy a tulajdonos nagy teljesítmény, hanem rabszolgává a tulajdonos, lefoglalásáról ellenőrzése, és megtölti azt a lelket a gonosz.

fordítások nagyon.

A nyelv a Mordor címke így néz ki:

Ash nazg durbatuluk, kőris nazg gimbatul, kőris nazg thrakatuluk AGH Burzum-ishi krimpatul.

Egy gyűrű mind fölött, egy gyűrű, hogy megtalálja őket,

Egy gyűrű, hogy mindet, és a sötétben köti őket.

Variant a magyar szinkronizálás a film Peter Jackson:

Egy Gyűrű mind fölött,

Ez sokkal fontosabb, mint az összes,

Ez összegyűjti az összes együtt

És bebörtönözték a sötétben.

Opciót az animációs film "Lord of the Rings":

Egy Gyűrű a világot,

Egy Gyűrű hogy megtalálja,

Bebörtönözni őket bilincsek

És a sötétben hagyni!