mese és

Macska fogott Nightingale,
A szegény karmai indított
És gyengéden megszorítva, mondván:
„Nightingale, a lelkem!
Hallom mindenhol dalok dicsőítik
És a legjobb énekeseket következő jelentenek.
Azt mondta, Fox-Kuma
Milyen hangja hívod és olyan csodálatos,
Mi a szép dal
Minden a pásztorok, pásztorlányka - őrült.
Azt kívántam, bárcsak lenne nagyon-nagyon
hallgatni fog.
Ne remeg annyira; Nem barátom, makacs;
Ne félj: Azt akarom, én nem igazán enni.
Csak énekelni nekem valamit: adok
És hadd menjen egy sétát a ligetek és erdők.
A szeretet a zene, nem elismerni
És gyakran, dudorászva, az elalvás. "

Közben az én szegény Nightingale
Alig lélegzik karmai benne.
„Nos, mi ez? - folytatja Cat -
Propil, barátom, bár egy kicsit. "

De a mi énekes nem énekelt, de csak az ételt.
„Ahhoz, hogy egy erdőben imádod! -
Nevetségessé azt sprosila.-
Ahol ez a tisztaság és az erő,
Mintegy melyek szüntelenül ismételni?
Azt vinnyog annyira unalmas és én cica.

Nem látom, hogy Ön nem jártas az éneklésben:
Minden kezdet nélküli, vég nélkül.
Lássuk, mi van a fogak, akkor tetszeni fog! "
És evett egy rossz énekes -
Mielőtt morzsákat.

***
Mondjuk, hogy a fül tisztább képet a saját?
Vékony Nightingale Song
A karmok egy macska.

A mese először 1824-ben.
A mese Cat és Nightingale Krilov reagált az állam az orosz irodalom, amely alatt nagy cenzúra igát.
Krilov maga nem volt ideje, hogy úgy érzi az éles karmok a cenzúra.

Azt javasolták, hogy az oka létre a mese volt a tilalom a meséket „Fish Dance” és a „kendermagos juhok.” amelyek nem kerültek nyilvánosságra életében.