Ki a kutya a jászolban, tudni akarom, hogy mindent

Ez a csodálatos filmet forgatták a névadó udvari komédia Lope de Vega.
Mennyi lelkesedés játszani a kedvenc színészek.
És tisztában vagyunk a népszerű „kifejezés irigy kutya”. Nagyon világos és tanulságos minden történik a képernyőn.
És mivel már idézett hosszú szakaszokat ezt a filmet, ne feledje:
„Nem tudom, nincs erő!
Szeret engem, akkor,
Hirtelen utálom gonoszul
Ne küldjenek Marseille
És nem veszik magam. amint
Elfordulok, rögtön
Úgy fut oda hozzám, és a hálózat fogások.
Ez valóban, igazán, kutya
A jászolban. Ez egyszerűen lehetetlen!
Nem eszik olyan akadályt.
Bármely oldalra, nem egy közbenső ... "
Kiderült, hogy ez a kifejezés lettünk majdnem országos és megértette ösztönösen. És ez idézi a szükséges, speciális esetekben.
És a Lope de Vega, ahol vette a neve az ő komédia?
Kiderült, hogy a „kutya a jászolban” csak egy lecsupaszított része a közmondás
„Mint a kutya a jászolban fekszik, és nem eszik, míg mások (szarvasmarha) nem.”
És azonnal eszembe jut, nagyon hasonlít a „magam nem vagyok, és nem adom a másikra.” Ez már a mi az emberek megpróbálták, és tett egy kifejezése az ő nagyon rendes, mindennapi.
És a Lope de Vega, viszont nevét kölcsönzi az ő komédia Aesopus mese „A kutya és a jászolban.” Ott a tulajdonos bízta kutyáját, hogy megvédje a szénakazalban, és a kutya, mint akkor, próbálja meg végrehajtani a parancsot.
Katerina Kharkevich nagyon jól költészet vázolt kép:
Fekszem a szénakazalban -
Bárki lehet enni.
Tehén, ló és juh
B kóstolta, hogy a széna.
De ha egyszer a verem
Kóbor kutya feküdt le az egyik.
Üdvözöljük jelenleg a magukévá tették
És az összes szénát elhajtani.
Cow kutya hosszú ideig kell szégyellni,
Bárány ram megközelítések:
- Miért van szükség rá, mondd,
Menj, feküdj le az árnyékban.
- Hunger izdohnesh te,
Keressen élelmiszer magad!
Grass, amit nem eszik a faj,
Élelmet a népnek!
De makacsul őrző kutya,
Nem hosszú, így még élt.
És ő nem evett, nem adja meg a többi,
Széna, buta, az élet adta.
Ilyen az élet gyakran. Valamilyen okból félünk, hogy küldjék el szeretteit, hogy mivel úgy tűnik, hogy nem kell.
Felmerül a kérdés: miért?
Lehet, hogy a „teljesen felesleges” még mindig az, amit kell?
Legalábbis a komédia ez nem csak szükséges, létfontosságú. Mert ez itt uralkodik nagyszerű érzés a szerelem.
Én mindig örülök, hogy találkozunk a helyszínen, „Azt akarom tudni mindent”