Kézi gyalu

Plane - tekintettel a kézi szerszám. Régen gyalulásához fafelületek. Fajtától függően gyalugép lehetővé teszi a közvetlen gyalulás, hogy a felület sima és egyenletes, vagy profil. A fő része a gyalugép design: blokk (keményfa vagy fém), a kés és a fogantyú (gyakran vannak olyan modellek nélkül élesedik, míg a mester kéz nyugszik közvetlenül a blokk).

Sík 1 - a fogantyú (birtokosának kürt), 2 - bevágások (lyukat, ahol a kés van beállítva), 3 - ék rögzítésére a kés, 4 - penge (cutter), 5 - őr, 6 - blokk. A hátsó csaplyukkal, ami egy kés, az úgynevezett „ágy”. A legszélesebb része csaplyukkal, amelyen keresztül a forgácsot, - „fészer”. Az alsó rész a blokk - „egyedüli”. Nyitva a kést az alsó - „nyitó”, „repülés”. A nyúlványok a szalag, hogy tartsa egy ék, úgynevezett „pofák” vagy „váll”.

A kifejezés eredetét

Az elnevezés a német: raubank, mint sok más használt kifejezések típusú egyengető: jack-sík, egyengető, zenzubel és mások.

orosz neve

Gyalu tratsionno Oroszország nevű mesterek „eke”, vagy „nastrugom”. A „sík” (vagy „Ruban”) leírására használt sajátos változatai az eke.

„Ruban, gyalugép - nochek, asztalos gépe a mondatba nastrug egyenes pengével, Kojima gyalult után sherhebelem, gorbylevatogo eke; tiszta nastrug Dupla gyalu, dupla vasat, vesz egy kisebb, de tisztább.” - A „értelmező szótár”, a . I. Dahl.

Meghatározása eke nastruga ugyanabból a „közös név asztalos lövedék Gyalugép: Nakos terhelt Zhelezko a blokkban, nyomja meg az ék; Struga különböző névvel: egy nagy, kétkezes, a kereszt kilincsek, medvedok, egykezes, bryuschaty durva munka, jack-sík, sima , gyalu, hosszú valódi szintjét, egyengető, hogy tiszta chips, kettős síkon, rájött, horgológyalu, fogazott, ragasztó, zenzubel”. Amikor azt hangsúlyozta, hogy „eke tímár” - a „fajta kétkezes lehúzó”, és hogy az elavult szó jelentését „eke” - „folyami hajó, evezés, vitorlázás.”

rokon szó

Annak ellenére, hogy a hasonlóság, a „sík” nem jár együtt az ige „vágni”, ahogy tévesen hitték egyes mesterek. Mert kapcsolódó szavakat tartalmaznak „elektrorubanok”, ami gyakorlatilag azt jelenti, „elektromos gyalugép.”

Lefordították angolra

Az angolban a sík, asztalos gépe hivatkozni bármelyik gyalu. Angol nyelvű mester azt jelzik, hogy a használata egyengető sík kifejezések értelemben bármely kézi gyalu nem igaz, mert az úgynevezett egyengető. Sherhebelem angol - jack-síkon. Shpuntubel - eke sík, eke gépet.

Jellemzők

Érdemes megjegyezni, hogy az eszköz ismert hazánkban a német neve „sík”, míg feltalálták sokkal korábban - az ókori Görögországban. Ezt bizonyítja a régészeti leletek, valamint a tartósított freskók.

Nem világos, hogy pontosan mikor a repülőgép jelent meg Oroszországban, ha ismert volt a pre-péteri korszak, vagy sem. A legtöbb kutató hajlik arra, hogy ez a sík, valamint számos egyéb eszközök, megjelent Oroszországban a időben Péter I. transzformációk minden esetben a magyar ember nyugodtan és nem is terheli a gyalu, találóan megjegyezte, hogy a levelező a francia újság Le Nord közepén a XIX században: „a magyar ember egy jó kocsis, egy jó asztalos, és egy fejszét, amelyet mindig magával hord, cserélje, és látta, és egy véső és sík” ( „magyar Közlöny” 1856. 5. kötet).

faj

Planes lehet két csoportra oszthatók aszerint, hogy használják őket közvetlenül vagy gyalulás profilt.

Plane egy dupla kés: egy kést egy forgácstörő (lásd fotó), egyre amelyen chips tekerni időben és szabadon felmegy mentén a kést, csomagolás. Így chipbreaker megakadályozza hasítással, chip elválasztása a felületet a fa, és ezért a szabálytalanságok képződnek rajta. Ez a sík befejezésénél használt fa, végei, harántrostú fa.

Sherhebelem. Planer penge egy keskeny ovális. Ezt alkalmazzák a primer, durva gyalulás fa. Ez eltarthat akár 3 mm vastag, a feldolgozás után a felület egyenetlen, ezért a feldolgozás vége gyalu gyalulás.

Tárcsásmaró - lényegesen különbözik hossza nagyobb, mint a hagyományos sík. Ezt alkalmazzák az utolsó, befejező nagy területen a fa, táblák, hosszú és nagy munkadarabok. A hossza a párna - általában 60-80 cm, de lehet több. Az első a cső ütni a kést a csapot lyukasztás egy kalapáccsal.

Polufuganok. mint jointer, de rövidebb - blokk hossza általában 50-60 cm vagy annál kisebb. Ezeket úgy tervezték, hogy kezelni tudja a rövidebb darabokat.

Shliftik. gyalu rövidített házban, a kés egy nagy szögben, hogy a talp (60 fok). Használt gyalulás görcsök, szabálytalan erezetű, véget ér. Át a keskeny nyílásba (körülbelül 5 mm), és az a tény, hogy a penge levelek mintegy 0,5 mm, eltávolítja a vékony forgácsok. Egyéb nevek: shlihtik, shlihtubel.

Mole (medvedok) -, nagyobb a hossza, és két pár oldalsó keresztirányú karok. Úgy tervezték, hogy együtt dolgoznak, egy négy kerekebb. Vystrugivaniya használt nagy fa felületek, mint például naplók, táblák. A oldalsó fogantyúval tipikusan készült két bár, melyek szerelt vagy felett átvezetve. Van is egy változat kiegészítő központi rukoyatkoy.dlya welts minta negyedek, valamint a tisztításhoz. Az eszköz háznak van egy kés és egy oldalsó nyílással chip mentesítés.

Zenzubel (más néven „chetvertnik”, „zakroynik”) - Tekintettel a gyalu tervezték mintavételi és stripping redők széle mentén a tábla vagy rúd. A talp sík, amely lehetővé teszi, hogy a redők mélysége különböző és méretét. Oldalsó rekesz chip mentesítés.

Visszatérítésről sík (más néven "faltsgobel", "faltshebel", "faltsgubel") - egyfajta zenzubel, a mintavétel és annak lebontását ráncok, negyedek. Speed ​​talp, amely lehetővé teszi, hogy a redők egy bizonyos méretet, így egyes modellekben biztosított egyedüli változás gyártására varratok különböző méretű. Oldalsó rekesz chip mentesítés.

Shpuntubel (más néven „shpuntgobel” „Paznikov„) - szánt beszúrás, a nyelvek, a parttól szélétől. Építőipari amely két párna összekötött csavarral, lehetővé teszi, hogy módosítsa a távolság, amelynél a horony választjuk - vagy párna lehet mozgatni egymástól.

Quirk - van egy konvex kést és talp, és gyártására terveztek félköríves barázdák és hullámvölgyek félköríves bemélyedések a fán. Pads egyaránt szűk és széles - a minta különböző barázdák szélessége.

Kalevkami (más néven „karniznik”, „kalevochnik”) - sík alakú vágó tervezett profil gyalulás. Az egyetlen van egy inverz „tükör” a kezelendő felületre. Vannak modellek cserélhető talppal - megváltoztatni a profilt.

Planer púpos - feldolgozására a konkáv vagy konvex felületek. A sugár az egyetlen a gyalu kell megválasztani összhangban meghajlás a munkafelület. A jelenlegi modellek lehetővé teszik, hogy a hajlítás mértéke az egyetlen gyalu, így az ívelt, homorú.