Igék kell (kellene), majd (lenne), mint a modális

1. A modális igék is fontos:

• köteles, amennyiben - kifejezett előírása szükségességét;
• lesz, akkor - kifejezni lehetőséget, vágy, ragaszkodás.

Azt már tudjuk, hogy az ige kell, és lehet használni, mint a támogatást megalakult a jövő időt (óra 9.11). Ezek más funkciót hajtson végre - modális igék. És, hogy megértsék, miért olyan fontos, akkor tudnia kell, hogy egy bizonyos szakaszában a fejlesztés angol igék Shall és független lesz ige egyes értékek: kell - kötődik. majd - ezt akarja. Mindkét igék jelenti, hogy a kereset több elkötelezett. Fokozatosan és akarat igék vélték, hogy csupán jelek (segédigék) jövő idő. Azonban kell és akarat (valamint a múlt formában kellene, és lenne), és a modern angol megtartják alapvető fontosságú abban az esetben, ha úgy működnek, mint a modális igék össze:
Nem jön holnap (jövőbeli) - El fog jönni holnap.
Ho: én holnap találkozunk. - Szeretnék találkozni veled holnap. (Modális érték).
Én felhívlak, mihelyt megérkezik - Hívlak, amint jön a (leendő).
De: Te kell szenvedni ezt meg kell büntetni érte. (Modális érték).

Megjegyzés: A modern angol
a) ige egyre inkább használják megalakult a jövő idő minden személy számára
b) pontjában a modális érték - kell - használt nagyon ritkán.

Figyeljen! Egy tudományos szöveget:

a) Az ige kellene a leggyakoribb a modális érték kellene (bár ez már más funkciók), például:
A törvény módosítani kell. - A törvény módosítani kell.
Minden felelősséget pontosan meg kell határozni. - Teljes felelősséget pontosan meg kell határozni;

b) gyakran az ige és továbbítaná szokásos értelemben ismételhetőség fellépés és a forma általában azt jelzi kereset a múltban. Egy ilyen érték lenne igék akarat és meghatározzuk a kontextus és a fordítás a szót lehet használni normálisan. például:
Ő fog ülni órákon át szó nélkül. - (Általában) ül órákig anélkül, hogy egy szót sem.
Kénsav oldódni fog a legtöbb fém - kénsav (általában) oldódik a legtöbb fém.
Ilyen körülmények között az újra intézkedés nem jár. - Ilyen körülmények között, ez a reakció rendszerint nem szivárog.
Az ideális az lenne tartalmaznak dolgok, amelyek belső értéke. - Ideális általában magában valamit, hogy van belső értéke.

Ne feledd! Kerülje szó fordítása kellene

Most viszont, hogy a felszólító kifejezés.

3. Az angol kellene fejezhető révén modális igék: ismertetni kell, kellene, hogy, hogy, szükség.

Ahhoz, hogy kifejezzék vonatkozó kötelezettség a jelen és a jövő, a következő igéket használjuk:

Igék kell, hogy (a), megvan (a). amikor szükség van egy akció bizonyos körülmények között:
Azt kell ott most (holnap). - Van (Van, van rá) ott most (holnap).
Van, hogy ott most (holnap).

A kérdő mondat felhasznált, már (a), megvan (a), és szükség van:
Kell mész oda? - Van, hogy (meg kell, ha kell) menni?
Van, hogy ott?
Megvan, hogy ott?
Szükségem van ott?

A negatív mondatokat használják, nem (a) nem kapott (a), nem kell:
Nem kell (nem kapott), hogy menjen oda. - Nem kell (nem kell, nem kell) menni.
Nem kell oda menni.

Ige, hogy a jelen időben - am van, amelyek (a) - amikor szükség van egy akció eredő vagy előzetes megállapodás a terv:
Mi találkozni hét órakor. - Meg kell, hogy megfeleljen 07:00.
A barátaim, hogy holnap érkezik. - A barátaim, hogy jöjjön holnap.

Igék kellene, kellene (a). amikor erkölcsi kötelessége vagy tanács:
Nem kell segíteni őket. Nem kell, hogy segítsen nekik. - Azt kell (kellene, nem lenne), hogy segítsen nekik.

Az összes kifejező igéknek kellene csak, hogy van egy külön űrlapot kifejezése kötelezettség a jövőben:
Nem kell menni oda. - Azt kell (ő lesz, kell, neki kell) menni.

4. kifejezésére vonatkozó kötelezettség a múltban ezek az igék használjuk:

Az ige, hogy múlt időben - volt (a) - amikor a cselekvés, amely kerül sor bizonyos körülmények között, és ténylegesen elkövetett:
Volt, hogy ott tegnap. - Volt (kellett, meg kellett, meg kellett) odamenni.

Ezután lehet a múltban feszült - volt (a), voltak (a) - összefüggésben határozatlan Infinitive. amikor a cselekvés, amely kerül sor előzetes egyeztetés vagy tervet. Ezt a kombinációt a kapcsolatban az elkötelezett és általa végzett cselekvés:
Én volt, hogy küldjön neki egy levelet, de elfelejtettem. - Volt, hogy küldjön neki írni, de elfelejtettem.
Én volt, hogy hívja őt 9 órakor reggel, úgyhogy nagyon korán. - Volt, hogy jöjjön hozzá 9 órakor reggel, úgyhogy nagyon korán.

Verb, hogy a múlt idő - volt (a), voltak (a) - együtt Perfect Infinitive. amikor az intézkedés, hogy meg kellett volna tenni a múltban megállapodás vagy terv, de nem követett:
Voltam, hogy befejeztem a munkát tegnap. - Volt, hogy befejezze a munkát tegnap (de nem fejeződött be).

5. Az igék kell, kellene (a) kombinációban Perfect Infinitive. kifejezni, hogy a szóban forgó személy, megkapta a véleménye a hangszóró, helytelenül, vagyis kifogásolható vagy szemrehányás ..:
Meg kell neki segíteni. Meg kellett volna neki segíteni. - Meg kellett volna (ha kellett, meg kellett, kell, kellene) segít neki.
Nem kellett volna neki róla. Nem kellett volna mondanom viszont róla. - Nem kellett volna (ha nem muszáj, nem volt szükség, nem kell, nem kell) beszélni vele róla.

Nem kell együtt Perfect igenév. kifejezni, hogy a szóban forgó személy, nem volt szükség (szükség esetén), hogy végre egy műveletet:
Nem kellett volna jönni ilyen korán. Nem kell (nem kellett), hogy jöjjön ilyen korán.
Nem kell nem küldte a táviratot. - Nem kellett volna (nem volt szükséges), hogy küldjön egy táviratot.

Figyeljen! Meg kellene gyakran átvitt kombinációjaként kell köteles - köteles; lehessen kényszeríteni, hogy kénytelen -, hogy kénytelen. Egy jól és egyéb lexikai eszközökkel:
Kénytelen voltam (kénytelen, kénytelen), hogy menjen oda. - Volt, hogy ott.

Mi mást kell tudni:

Mivel minden modális igék, amelyek arra szolgálnak, hogy kifejezzék a kötelezettség, átvihetők a magyar szó kellene. Az angol nyelvet tanulók számára nehézséget fordítására igényeinek angolra.

Attól függően, hogy a környezet vagy hang, a szó kell különböző árnyalatai értelmében, amely az angol továbbított különböző igék. Ezért szükséges, hogy meghatározzák a szót, amelynek az értéke a fordítás angol nyelven kell használjuk a mondat:
El kell felkelni korán holnap (körülmények miatt). - Azt kell (meg kell, már megvan, hogy) felkelni korán holnap.
A szerződés értelmében az árut meg kell érkeznie a port a végén a hét (a megállapodás). - A szerződés szerint, az áru megérkezik a kikötőbe, a hét végére.
Meg kellene jobban aggódnak az egészségük (Tanács). - Meg kell (kellene), hogy jobban vigyázzon az egészségére.

A múlt magyar azt jelenti, hogy el kellett kifejezett ténylegesen elkövették, nem hajtotta végre az aktus, míg az angol nyelvű többféleképpen szükséges ehhez:
Volt (kellett) otthon maradni tegnap (a körülmények miatt, a ténylegesen megvalósítható). - Volt, hogy maradjanak otthon tegnap.
Korán keltem, mert az előadás kellett volna kezdeni 09:00 (a terv szerint, az intézkedés, úgy tűnik, kész). - Korán keltem, mint az előadás volt, hogy kezdődik 9 órakor.
Úgy volt, hogy itt lesz 9 órakor, de nem jött el (megállapodás szerint az intézkedés nem történt meg). - Úgy volt, hogy itt lesz 9 órakor, de nem jött. Úgy volt, hogy már itt 9 órakor, de nem jött.
Meg kellett volna mondanod róla tegnap (megrovás intézkedés nem történt). - Meg kellett volna mondanod (kellett volna mondták) róla tegnap.