Első fejezet
Elevetek kínál: lift ház értékesítése, telepítése felvonó berendezések MoskveElevetek kínál: személylift Budapest értékesítése, telepítése felvonó berendezések MoskveElevetek kínál: felvonók, teherautók eladása, szerelése emelőberendezések Moszkvában
A kapu a szálloda vidéki város NN hajtott elég szép kis tavasz hintó, amelyben utazik agglegények: nyugdíjas alezredes, törzskapitány, a földtulajdonosok mintegy száz paraszti lélek - egyszóval mindazok, akik az úgynevezett mesterek középszerű. A kosár ült ura, nem szép, de nem rossz külsejű, nem túl vastag, sem túl vékony, Nem tudom megmondani, hogy a régi, azonban, és nem annyira fiatal is. a bejegyzés nem történik semmi zaj, és nem kíséri semmi különös; Csak két magyar férfit, aki az ajtóban állt a kocsma a szállodával szemben, néhány megjegyzést, aggodalmak azonban több mint a személyzet, mint ül benne. „Látod, - mondta az egyik a másiknak - ki a kereket, hogy úgy gondolja, eléri a kereket, ha történetesen Moszkva, vagy nem tenni?” - „elhajt” - válaszolt a másik. „És Kazan, azt hiszem, nem fog sikerülni?” - „A Kazan nem teszi” - felelte a másik. Ez a beszélgetés véget ért Sőt, amikor a hintó hajtott fel a szálloda, találkozott egy fiatal férfi, fehér nadrág kanifasovyh, nagyon keskeny és rövid, egy frakkban egy merénylet a divat, mely alól látta az ing-front, gombos Tula csapok bronz fegyvert. A fiatalember megfordult, és kinézett a személyzet tartotta a kezét sapkája, csak nem repül a szél, és folytatta útját.
Mikor a kocsi hajtott be az udvarra, ő fogadta Mr. taverna szolga, vagy szexuálisan, ahogy nevezik a magyar éttermek, élénk és nyugtalan olyan mértékben, hogy lehetetlen volt még úgy, hogy mit fog szembenézni. Rohant gyorsan, egy szalvétát a kezében - az egész hosszú és hosszú farmer kabát vissza szinte a tarkóján, és megrázta a haját, és vette fel Mr. azonnal egy egész fából készült galéria mutat kiderült, hogy neki Isten békéjét. Béke volt egy bizonyos fajta, mert a szálloda is egy bizonyos fajta, vagyis ez olyan vannak szállodák a vidéki városokban, ahol két rubel naponta áthaladó megkapják az elhunyt szoba csótányok kukucskált ki, mint egy aszalt szilva, minden szögből, és az ajtót, hogy a következő a szoba mindig tömve van egy komód, ahol ustroivaetsya szomszéd, csendes és nyugodt ember, de nagyon kíváncsi, érdeklődő tudni a részleteket a tompított. A külső homlokzat, a hotel írt neki belsejét: ő volt nagyon hosszú, kétszintes; az alsó nem vyschekaturen maradt a sötétben vörös téglából, továbbá sötétíti lendületes időjárás változásai, kopottas már önmagukban; top festett sárga festék örök; alján voltak üzletek bilincsek, kötelek és bagel. A szenet ezek az üzletek, vagy jobb, az ablakban elhelyezett Sbitenschik egy szamovár vörösréz és az arc vörös, mint a szamovár, úgyhogy a távolból gondolná, hogy az ablak két szamovár, ha a szamovár nem volt ott koromfekete szakállát.
Miközben a jövevény Mr. vizsgált szobájába, holmiját vezettek be: az első bőröndöt készült fehér bőr, néhány poistaskanny, azt mutatja, hogy nem ő volt az első alkalom az úton. Bőrönd készült Selifan kocsis, egy rövid férfi egy báránybőr, és az inas Petruska, alacsony harmincas, egy tágas, használt kabát, amint a gazdája vállára, egy kis kicsit durva a szemét, egy nagyon nagy szája és az orra. Miután a bőrönd egy kis koporsót mahagóni bottal számítások karjalai nyír, cipő- és cipő csomagolva kék papír sült csirke. Amikor bevezetésre került, a vezető Selifan ment az istállóba fazekas körül lovak és egy inas Petruska kezdődött ustroivatsya egy kis terem, egy nagyon sötét konurke, amely már sikerült húzza a kabátjából, és vele együtt valamiféle saját illata, mely az értesítést követően benyújtott miután a táska különböző alantas WC-vel. Ebben konurke ő rögzítette a falra egy keskeny háromlábú ágy, fedett azt egy kis látszatát matrac meghalt és lapos, mint egy palacsinta, és talán, csak zsíros, mint a palacsinta, amit sikerült megidézni a fogadós.
Másnap szenteltek látogatók; jövevény ment látogatni a város minden méltóságok. Ő tisztelettel kormányzó, ami bizonyítja, mint Chichikov volt sem vastag, sem vékony, Anna volt a nyakán, és még azt mondták, hogy benyújtották a csillag; Azonban volt egy nagy jó természetű, sőt néha hímzett tüll. Aztán elment a helyettes kormányzó, aztán ott volt az ügyész, az elnök a tanács, a rendőrfőnök, a főadóbérlő, a főnök a kormány gyárak. Sajnálom, hogy kissé nehéz megjegyezni őket nagy és hatalmas; hanem az, hogy azt mondják, hogy a látogató egy rendkívüli munkát a látogatók ő még adózzon az ellenőr az orvosi ellátás és az önkormányzati építész. Aztán sokáig ült a szekéren, gondolkodás, aki volna látogatóba, hanem sokkal inkább a városban nem voltak tisztviselők. A beszélgetések a mesterek e hajók, ő nagyon ügyesen tudta, hogyan kell hízelegni mindenki. Kormányzó utalt egyszer futólag, hogy az ő tartomány megadása, a paradicsomban, minden út bársony, és hogy ezek a kormányok, amelyek nevez bölcs méltóságok méltó nagy dicséret. A rendőrfőnök azt mondta valami hízelgő a városban éjjeliőr; és a beszélgetések a helyettes kormányzó és elnöke a Ház akik még mindig az állami tanácsos azt mondta, még egy hibát kétszer „Excellenciás”, ami tetszett nekik nagyon. Ennek az a következménye volt, hogy a kormányzó tette meghívást, hogy üdvözölje az ugyanazon a napon egy házibuli, más tisztviselők is, a maga részéről, akik az ebédet, aki a bostonchik akik egy csésze teát.
Másnap Chichikov ebédelni ment, és este a rendőrfőnök, ahol három órakor lépett be a nyugalom és játszott, amíg két órakor. Ott, az úton találkozott a földbirtokos Nozdryov, férfi harminc éves, eleven kicsi, hogy három-négy szót kezdte mondani, hogy „te”. Mivel a rendőrfőnök, és az ügyész Nozdryov is a „te”, és kezelni, mint egy barát, de amikor odaértünk, hogy játsszon a nagy játék, a rendőrfőnök, és az ügyész nagyon gondosan mérlegelni, hogy egy ruhába, és figyelte, szinte minden chart, amellyel ment. Másnap Chichikov töltött este az elnök a Ház, amely otthont neki pongyolában, néhány zsíros, és az esetleges két hölgy. Aztán volt egy buli a vice-kormányzó, egy jó vacsora a főadóbérlő, egy kis vacsora az ügyész, aki azonban többe; egy snack templom után, ezt a fejet a város, ami szintén megér egy vacsorát. Röviden, nem egy órát kellett, hogy maradjanak otthon, és azért jött, hogy a szálloda a kilátással csak elaludni. Visitor körül valahogy képes megtalálni és megmutatni egy prototípus egy ember. Bármi legyen is a beszélgetést, ő mindig is tudta, hogy támogassa azt: Akár a ló gyár, ő beszélt a ló gyár; Azt mondják, hogy a jó kutya, és itt azt jelentette, nagyon értelmes megjegyzéseket; Akár értelmezni a vizsgálatot illetően, elő a pénzügyminiszter, - azt mutatta, hogy nem volt tudatlan a trükköket és bírák hogy az érvelés a biliárd játék - és a biliárd játék nem ad ez egy miss; Beszéltünk arról, hogy az erény, és az erény, gondolta nagyon jól, még könnyekkel a szemében; öltözködés forralt bor és a forró bort, tudta proc; A vámtisztek és felügyelők, és ítélte őket, mintha ő is egy tiszt és a felügyelő. De figyelemre méltó, hogy tudja öltöztetni egyfajta mértékben képes volt tartani magát is. Azt mondta, egy hangos vagy csendes, és pontosan úgy, ahogy kellene. Röviden, ott, ahol a fordulat, egy nagyon rendes ember. Minden tisztviselők voltak elégedettek a érkezése egy új ember. Kormányzó neki ki kell jelentenie, hogy ő egy jó szándékú ember; Ügyvéd - ez a hatékony ember; csendőr ezredes azt mondta, hogy tanult ember; elnöke a Ház -, hogy ő jól és tiszteletre méltó ember; a rendőrfőnök -, hogy ő becsületes és kedves ember; a felesége a rendőrfőnök - volt olyan kedves és segítőkész emberek. Még a Sobakevich aki ritkán beszélt, hogy valaki egy jó kéz érkezett későn a település és egy teljesen levetkőzött, és lefeküdt mellé az ágyra, hogy sovány felesége, azt mondta neki: „Én, kedves volt, a kormányzó a párt, és a rendőrfőnök azt ebédelt, és találkozott egy testületi tanácsadó Pavel Ivanovich Csicsikov: prepriyatny ember „! Milyen feleség azt mondta: „Hm!” -, és ellökte a lábával.
Ez a vélemény nagyon hízelgő a vendég, majd belőle a városban, és azt tartották, amíg az idő, hogy az egyik idegen vendég tulajdon és a vállalati, vagy, mint a tartományok, a folyosón, amelyet az olvasó hamar megtanulja nem eredményezett teljes zavarodottság szinte az egész várost.